HHH:侯孝賢,画像
※この映画はまだ評価がありません。

オリヴィエ・アサイヤス監督が素顔のホウ・シャオシェンに迫る!

「台湾巨匠傑作選2021-侯孝監督デビュー40周年記念<ホウ・シャオシェン大特集>」開催にあたって
2020年に巨匠ホホウ・シャオシェンが監督生活40周年を迎え、さらに11月には名誉賞である金馬奨終身成就奨を受賞したことを記念し、現在日本で上映可能な全22作品を網羅して大特集する。色褪せない永遠の息吹の記憶から、今も熱い世界的巨匠の軌跡を一挙に体験して欲しい。『HHH:侯孝賢』劇場プレミア上映

あらすじ・ストーリー

批評家時代から台湾ニューシネマを積極的に世界に紹介し、監督デビュー後もホウ・シャオシェンからの影響を公言して憚らない、フランスを代表する映画監督の一人オリヴィエ・アサイヤス(『イルマ・ヴェップ』(96)『夏時間の庭』(08)『パーソナル・ショッパー』(16)ほか)が、ホウ監督とともに台湾を旅しながら、彼の素顔に迫った貴重なドキュメント。当時『フラワーズ・オブ・シャンハイ』の脚本執筆中だったチュウ・ティエンウェン、ウー・ニェンチェンほか、ホウ監督と共に台湾ニューシネマをけん引してきた映画人たちのインタビューを交えつつ、『童年往事 時の流れ』(85)『冬冬の夏休み』(84)『悲情城市』(89)『戯夢人生』(93)『憂鬱な楽園』(96)の映像と共にホウ監督とアサイヤス監督が作品にゆかりのある鳳山、九份、金瓜石、平渓、台北をめぐる。撮影監督はエリック・ゴーティエ。表題の「HHH」は、ホウ・シャオシェンの英語表記Hou Hsiao-Hsienからとっている。

予告動画

公式HP

taiwan-kyosho2021.com

キャスト

ホウ・シャオシェン
チュウ・ティエンウェン
ウー・ニェンチェン
チェン・グオフー
ドゥー・ドゥージー
ガオ・ジエ、リン・チャン

作品情報

監督:オリヴィエ・アサイヤス
撮影監督:エリック・ゴーティエ
編集:マリー・ルクール
音響:ドゥー・ドゥージー
ミキシング:ウィリアム・フラジョレ
原題:HHH:A Portrait of Hou Hsiao-Hsien
1997年/92分/フランス・台湾
© AMIP-La Sept ARTE-INA-France 1997

 「台湾巨匠傑作選2021-侯孝監督デビュー40周年記念<ホウ・シャオシェン大特集>」

2020 年 11 月。世界に先駆けていち早く新型コロナウィルスの感染拡大を収束させた台湾では、台北の国父記念館で第 57 回金馬奨授賞式典が開催され、台湾映画界への長年にわたる功労を称え、ホウ・シャオシェン(侯孝賢)に名誉賞である「終身成就奨」が授与された。授与に当たっては、是枝裕和監督がプレゼンターとして登壇し、これまでのホウの作品に関わった台湾の名だたる映画人に囲まれ、壇上に上がりスピーチを行ったホウの「人を感動させるなら、まずは自分を感動させることから」という言葉に、会場は割れんばかりの拍手に包まれた。2020 年は奇しくもホウが初めてメガホンを執った『ステキな彼女』から 40 周年の節目の年でもあった。
「台湾巨匠傑作選 2021」は、監督デビュー40 周年*を迎えたホウ・シャオシェン監督を大特集。監督、出演及びプロデュース作品まで、現在日本で上映可能なホウ・シャオシェン関連作全 22 作品を網羅して上映する。
『光陰的故事』とともに台湾ニューシネマの誕生と称された歴史的な一作『坊やの人形』から、『風櫃の少年』『冬冬の夏休み』『童年往事 時の流れ』『恋恋風塵』。少年時代の記憶をたどる一連の作品に、世界中の映画人が驚嘆した。立て続けに発表したホウ・シャオシェンの初期作品群は台湾ニューシネマを代表する傑作だ。
そして、1989 年に大作『悲情城市』がヴェネチア国際映画祭金獅子賞を受賞し、台湾映画初の世界三大映画祭グランプリ受賞の快挙を成し遂げる。エドワード・ヤン(楊徳昌)らとともに台湾ニューシネマを牽引し、80 年代後半に戒厳令が解除され民主化が進んだのと時を同じくして、次第に台湾の戦後史を描く大作を手掛け、台湾ではタブーとされていた二・二八事件や、日本統治下から国民党支配の時代を背景に、映画史に残る名作の数々を生みだし、世界に見せつけた。
その後はフランスや日本と合作で映画を製作し、5 年間かけて製作した『黒衣の刺客』がカンヌ国際映画祭監督賞を受賞。近年は、自身の監督作のみならず台湾の若手監督の育成にも尽力し、『台北暮色』などのプロデュース作も数多い。
今回の特集では、1981 年の監督デビュー2 作目、『風が踊る』をデジタルリマスター版で公開する。ロングショット、田舎の風景と子供たちといった、後のホウ作品に繋がる台湾ニューシネマ以前の瑞々しい息吹だ。
そして、トニー・レオンと羽田美智子が主演し、初めて挑んだ時代劇にして夢のような傑作『フラワーズ・オブ・シャンハイ』を美しく蘇らせた 4K デジタルリマスター版で劇場初上映。加えて、親交のあるオリヴィエ・アサイヤス監督がホウ監督の素顔に迫った貴重なドキュメンタリー『HHH:侯孝賢[デジタルリマスター版]』を劇場プレミア上映する。
『悲情城市』は、映画ファンにはたまらない、35 ㎜プリント上映だ。
色褪せない永遠の息吹の記憶から、今も熱い世界的巨匠の軌跡を一挙に体験してほしい。
*監督デビュー40 周年記念開催は、2020 年に開催する予定が延期になりました

風が踊る、画像

2021年4月 17日(土)~6月 11日(金)
K’s cinema ほか全国順次公開
風が踊る、画像

※映画ログ非会員専用

 友だち追加

コメント

注目映画

  1. 画像,君は永遠にそいつらより若い
    芥川賞受賞作家、津村記久子のデビュー作で第21 回太宰治賞受賞作品である『君は永遠にそいつらより若い…
  2. ブータン 山の教室,画像
    世界で最も幸せな国から本当の”幸せ”や”豊かさ”を問いかける ハートフルな人間ドラマ誕生! ブー…
  3. 黄龍の村,画像
    これ、村の決まりやから 山あいを迷った若者たちがたどり着いた見知らぬ村。 かってない驚愕の体験が…
  4. 中国映画『春江水暖~しゅんこうすいだん』,画像
    中国新世代の才能が描く驚嘆の傑作 2021年大注目作品誕生!! 長編第一作でありながら、2019…
  5. 映画『ベイビーわるきゅーれ』髙石あかり
    社会不適合者な“元女子高生”殺し屋コンビが頑張って社会に馴染もうと頑張る異色の青春映画誕生! 阪元…
  6. マスカレード・ナイト
    ようこそ「仮面舞踏会」へ 数々の傑作ミステリーを世に送り出してきたベストセラー作家:東野圭吾が描く…

“音楽は私の居場所”

シンガーソングライター 西山小雨さん 動画インタビュー

映画『無限ファンデーション』主題歌「未来へ」曲集

ページ上部へ戻る